VD Videa

The Vampire Diaries 4x20/1x01 The Originals - Sneak Peek 2

2. září 2013 v 16:36 | ♥Verča♥TVD♥

Klaus: Dobrý večer, Elijah
Elijah: Niklaus.
Klaus: Aké milé prekvapenie.
Elijah: Ani táto prechádzka nebude bez prekvapenia. Poď za mnou.
Klaus: Nejdem nikde, kým nezistím, kto sa proti mne spriahol.
Elijah: Verím, že som to zistil za teba.

The Vampire Diaries 4x20/1x01 The Originals - Sneak Peek 1

2. září 2013 v 16:33 | ♥Verča♥TVD♥
Rebekah: New Orleans? Čo tam do pekla robí?
Elijah: Čarodejnice tam proti nemu chystajú sprisahanie. Takže, aby si vedela, náš brat je na ceste hľadanie mieru a krviprelievania.
Rebekah: No, čarodejnice z francúzskej štvrti radi zveličujú. Nemyslíš si, že nájdu spôsob ako ho raz a navždy zabiť?
Elijah: Rebekah, v mene našej rodiny môžeš obmedziť svoju radosť?
Rebekah: Akej rodiny? Sme traja najobávanejší ľuďia, ktorí majú spoločnú krv. Dúfam, že nájdu spôsob ako sa toho bastarda zbaviť.

The Vampire Diaries 4x20/1x01 The Originals - Promo video

2. září 2013 v 16:30 | ♥Verča♥TVD♥

Katherine: Klaus odišiel.
Stefan: Čo myslíš tým "Klaus odišiel?"
POVODNÝ UPÍR SA VRACIA DOMOV
Muž: Vitajte na temnej strane ulíc New Orleansu, kde sa živí ľahko stratia a mŕtvi sa zabávajú.
DOVOĽTE DOBRÝM ČASOM VSTÚPIŤ
Marcel: Niklaus Mikaelson. Môj mentor, môj záchranca, môj stvoriteľ.
Klaus: Marcel má všetko čo som ja kedy chcel - moc, lojalitu a rodinu. Chcem to čo má. Chcem to všetko naspäť. Chcem byť opäť kráľom.

4x19 - Pictures of You - Webclip II. + Translate

26. srpna 2013 v 19:03 | ♥Verča♥TVD♥
Damon: Ako dlho to už je? 8 - 9 dní?
Stefan: 8 - 9? Neviem, prestal som počítať.
Damon: Prestali sme počítať druhý deň potom, keď Elena nikoho nezabila. Pokrok, braček.
Stefan: Takže čo budeme robiť? Ďalších 150 rokov čakať a hádzať si loptu, kým sa jej ľudskosť nevráti? To mi vyhovuje.
Damon: Nechce liek. Akonáhle sa dozvie, že jej ho chceme dať začne zabíjať ľudí.
Stefan: V poriadku. Tak ju nejako prinúťme, aby ten liek chcela.
Damon: Hej a vieš ako prinútiť upíra bez emócií niečo chcieť?
Stefan: Musíme zabezpečiť, aby zapla opäť vypínač.
Damon: Takže čo urobíme? Privedieme Lexi, budeme ju obhadzovať emóciami?
Stefan: Tak nejak a ak to nebude fungovať, tak vyskúšame plán B - zatvoríme ju, kým ty a ja nevymyslíme plán C.
Damon: Čo sa stane, keď sa na ňu zrútia všetky emócie, ktoré od Jeremyho smrti potláča?
Stefan: Ty, kamarát môj, budeš stáť pri nej a pomôžeš jej prekonať to.
Damon: Jasné, pretože nechceš opakovať históriu, tak akonáhle bude po všetkom, tak znizneš z našich životov.
Stefan: Správne.
Damon: Ako to chceš spraviť.

4x19 - Pictures of You - Webclip + Translate

26. srpna 2013 v 18:59 | ♥Verča♥TVD♥
Caroline: Aký druh snov?
Bonnie: Zvyčajne som na jeho hrobe a on sa náhle objaví.
Caroline: Nemala si šancu rozlúčiť sa s ním, Bonnie. Smútiš, je to normálne.
Bonnie: Keď som sa prebudila, tak bol gauč v jednom ohni. Neviem či sa to stalo kvôli emóciám zo sna, alebo mal Shane pravdu. Bez jeho pomoci nemám žiadnu kontrolu nad mojou mágiou.
Caroline: Nie. Je to preto, lebo si už dlho nezažila noc plnú zábavy a ja s uistím, že si túto užiješ.
Bonnie: Hmm, vyzeráš v nich super-sexy.
Caroline: To myslíš vážne?
Bonnie: Jasné, že áno. Matt a ja budeme sexi spoločníčky.
Caroline: Vieš čo? Páči sa mi ísť na ples s priateľmi. Také by mali plesy byť - priatelia a spomienky. Je smutné, že tu môj priateľ nie je, ale traja z nás zažijú úžasný večer.
Elena: Ahoj Bonnie. Počula som, že si stratila pamäť. To je fakt zlé. To sú ale krásne šaty Caroline.
Caroline: Ja viem. Sama si mi pomohla vybrať ich pred niekoľkými mesiacmi, keď sme boli priateľky a ty sa ma ešte nepokúsila zabiť.
Elena: Preto mi pripadali také povedomé.
Caroline: Haló, mohli by ste mi pomôcť? Prídem si ich vziať neskôr. Bonnie...

The Vampire Diaries:4x19 Pictures Of You Mini - Webclip

22. července 2013 v 17:19 | ♥Verča♥TVD♥
Elena:Pěkné šaty,Caroline.
Caroline:Já vím,pomohla jsi mi je vybrat toho měsíce,když ses mě pokusila zabít.

The Vampire Diaries • 2 Extended Promo • 4x19 Pictures of You

19. července 2013 v 20:03 | ♥Verča♥TVD♥
Kromě promo videa The Vampire Diaries 4x19 Pictures Of You se objevilo také prodlouženého proma na další díl, který nás čeká až za tři týdny...
Damon:Ona ten lék nechce. Jen tak začala zabíjet lidi.
Stefan:Co kdybychom ji přinutili, aby ho chtěla?
Damon:Nesněz královnu plesu.
.:ČTVRTEK 18. DUBNA:.
Elena:Nic k tobě necítím, Damone.
Bonnie:Elena je pryč.
Damon:Ona ten lék nechce. Začně zabíjet lidi až zjistí, že ho pořád hledáme.
Stefan:Co kdybychom ji přinutili, aby ho chtěla?
.:ČTVRTEK 18. DUBNA:.
Elena:Nepotřebuju chůvu.
Stefan:Vážně? Když jsem tě viděl naposledy, zlomila jsi vaz číšnici.
Damon:Nesněz královnu plesu.
.:DOSTANETE JEDNU ŠANCI:.
Elena:Nic k tobě necítím, Damone.
.:V POSLEDNÍM TANCI:.
Bonnie:Elena je pryč.

The Vampire Diaries 4x18 - American Gothic - Webclip I. and II. + Translate

20. června 2013 v 16:17 | ♥Verča♥TVD♥
Webclip 1:

Damon: Ak mi poškriabali lak...
Stefan: Buďme vďační šerifke Forbesovej, že dokázala vypátrať auto, potom čo si im ho umožnil, veď vieš, ukradnúť.
Damon: Pripomeň mi, že jej musím poslať nejaké koláčiky. Naozaj potrebujeme 38 litrov benzínu, albo táto cesta tam a späť je iba trest?
Stefan: Opustili auto potom, čo im došlo palivo. Musím ho doplniť. Musíme prejsť ešte sto míľ, aby sme sa dostali do Willoughby.
Damon: Nejako si nepamätám názov miest v zozname, ktoré som našiel v New Yorku.
Stefan: Ah áno! Ten zoznam. Ten, ktorý ti bol odcudzený rovno spod nosa akonáhle si bol menej bdelý? Budú tam. Šerifke sa podarilo vystopovať aj to ďalšie auto, ktoré ukradli.
Damon: To už bude košík koláčikov. Pridám aj šampanské - ak je Elena naozaj tam.
Stefan: Willoughby. Hlavné mesto kukurice v Pensylvánii. Budú tam. Dúfajme, že sa k nim dostaneme skôr, ako ony k lieku.
Damon: Oh, lúč nádeje - ak si Rebekah zoberie liek, tak sa to stane smrteľnou. Potom ju tam môžeme rovno zabiť.
Stefan: Čierne mraky na obzore - Elena bude upírom navždy. Počúvaj, nachvíľu dajme preč fantáziu pomsty a sústreďme sa na cestu. Nájdime Katherine, zoberme jej liek, nechajme ju so zlomeným krkom, zasa a ideme preč.
Damon: Ver mi, pouč sa z mojej lekcie: Elena je bez ľudskosti mrcha studená ako kameň. Neverím jej, pokiaľ nebude opäť tou starou Elenou.
Stefan: Vidíš? Konečne sme na rovnakej vlnovej dľžke.
Damon: No pozrime sa na to.
Webclip 2:

Rebekah: Víš ty co? Je to vtipné. Vždycky jsem tak trochu žárlila na legendu jménem Katherine Pierce. Způsob jakým sis vždy omotala muže okolo svého prstu. Třeba jak Elijah kvůli tobě zradil Klause. Nebo když kvůli tobě ztralili hlavu i bratři Salvatorovi. A tak jsme tady. Po všech těch letech. Ve městě, které tě muselo zajímat, když se ti zalíbilo. Oh, promiň, neměla jsem se smát. Je to více smutné než zábavné.
Katherine: Víš že si ten lék s Elenou rozdělit nemůžete, že jo?
Rebekah: Ona ho nechce.
Katherine: Oh, nechce? Ale ty jo, ty si ho chceš vzít? Jsi vážně tak hloupánebo přírodní blondýna?
Rebekah: Chci mít zase normální život.
Katherine: Ty myslíš začít znovu, ale víš co? Nemůžeš ho mít. Ten lék si vezme jen tvou nesmrtelnost a vše co na sobě nenávidíš se stejně s tebou ráno probudí. A dokonce ani nebudeš moci ovlivnit přátele.
Stefan: Dámy. Hrajete si na milé?
Katherine: Sousedi přišli.

Prodloužené promo-video ke 4×18 American Gothic

7. června 2013 v 19:38 | ♥Verča♥TVD♥


Stefan: Co se stalo stím chlapem, který si myslel, že Elena nedokáže zvládnout být upírkou ?
Damon: Zlomil jsem mu v New Yorku vaz.
HRA ZAČALA
Elena: Dej mi ten lék. Hned.
Katherine: Jo, to se nestane.
RUKAVIČKY JSOU PRYČ
Damon: Vypadá to, že máme vítěze.

The Vampire Diaries Sneak - peeks ke 4×17 ( Because the Night

21. května 2013 v 14:59 | ♥Verča♥TVD♥

2 Sneak Peek + překlad:
Elena: Je to povolené? Co by na to řekla Lexi?
Damon: Lexi, si myslela, že jediný způsob, jak si vrátím emoce, je si začít znovu užívat života.
Rebekah: Neříkej, že tě taky brala na koncerty Bon Joviho...
Damon: Ne, špatná doba. Lexi se nemohla se Stefanem krmit. Já ten problém neměl a nemáš ho ani ty.

The Vampire Diaries 4x16 Bring It On Next 2 Sneak Peeks

14. května 2013 v 17:17 | ♥Verča♥TVD♥
Klaus: Jaké nemilé překvapení.
Damon: Jen jsem ti přinesl seznam, který jsem nazval "Věci, ve kterých nestojíš za nic." Číslo jedna - hledání Katherine. Číslo dvě - zatajovaní tvých tajných telefonátů se zrádkyní Hayley. Takže, kde je? Co ví o Katherine?
Klaus: Já bych vám měl pomáhat? Potom, co jste zabili mého bratra a uvěznili mě v obýváku Gilbertových?
Damon: Urči si své priority, Klausi, máš mnohem větší problémy. Lék má Katherine. Můj odhad je, že ti ho chce nalít do krku. Ty mi pomůžeš najít Katherine, já získám lék a dám ho Eleně. Všichni budeme spokojení.

Matt: Hej, naviděla jsi Bonnie?
Caroline: Jo, minulou noc jsem jí volala, je v pořádku. Je jen trochu vyčerpaná po tom všem.
Matt: To jí nemůžeme vyčítat.
Caroline: Jo.
Elena: Mám nápad. Nemůžeš mě vrátit na mé staré místo v týmu roztleskávaček?
Caroline: Asi ano. Konec konců jsem kapitánka, ale myslela jsem, že nesnášíš roztleskávání.
Elena: Nesnášela. Ale teď si myslím, že by bylo opravdu zábavné skákat a vyhazovat lidi do vzduchu. Nemělo by to být těžké.
Caroline: Myslím, že z toho Damon bude nadšený.

The Vampire Diaries 4x17 Because The Night - Extended Promo + Prodloužené Promo Video!

2. května 2013 v 19:43 | ♥Verča♥TVD♥
.:: VE ČTVRTEK ::.
Stefan: Co znamená, že si ji vzal do New Yorku?
Damon: Klídek.. ten výlet je ve skutečnosti hon za lékem.
Stefan: Elena je bez její lidskosti bez ohledná.
Elena: Krásný výhled. Nikdy jsem to předtím nedělala na střeše.
Stefan: Můj bratr ví, co dělá.
Klaus: Vážně?
Damon: To je na New Yorku to nejhezčí - tolik života, že pár úmrtí si nikdo nevšimne. Pojďme si chytit nějaký oběd.

+ Prodloužéné video k 4x17 Because The Night:
Stefan: Co znamená, že si ji vzal do New Yorku?
Damon: Klídek.. ten výlet je ve skutečnosti hon za lékem.
Elena: Nikdy jsem to předtím nedělala na střeše.
Stefan: Můj bratr ví, co dělá.
Klaus: Vážně?
Damon: To je na New Yorku to nejhezčí - pár úmrtí si nikdo nevšimne.

The Vampire Diaries: Australian Promo ~ 4x16 Bring It On

27. dubna 2013 v 17:00 | ♥Verča♥TVD♥
Caroline: Eleno!!!
Stefan: Je necitlivá ke všemu co ji dělá tím kým je.
.:: JE TĚŽKÉ ŘÍCT NE... ::.
Caroline: Myslím, že vrátit ji zpátky do školy je výborný nápad.
Damon: Nekrm se z kohokoliv!
.:: ..KDYŽ NECHCETE ::.
Elena: Není to nic co by jste předtím už neviděli.

The Vampire Diaries 4x16 Bring It On Sneak Peek

22. dubna 2013 v 18:53 | ♥Verča♥TVD♥
Stefan: Ahoj, musíme si promluvit.
Elena: Tak mluv. Můžeš mi pomoct s protahováním.
Stefan: Dobře... Krmila ses z roztleskávačky?
Elena: Možná.
Stefan: Chápu. Nevíš nic o zmizení zásob krve z nemocnice, že ne?
Elena: Věř mi. Je mi z té sáčkové krve zle. Upřednostňuji něco trochu teplejšího.
Stefan: Podívej, Eleno. Vím, čím si procházíš. Byl jsem na tom podobně a nepřestal jsem lidem odtrhávat hlavy do roku 1912. Dále jen vím, že jsem vyvraždil celou vesnici.
Elena: Měla bych se bát, že se stanu tebou?
Stefan: Jo, to by jsi měla. Protože vím, jak hluboko můžeš spadnout a je těžké se odtamtud vyšplhat. No tak, ty jsi lepší.
Elena: Já nevím. Možná je tohle má lepší verze.

The Vampire Diaries 4x16 Bring It On Promo videa

7. dubna 2013 v 14:17 | ♥Verča♥TVD♥
Nejprve mám tady pro Vás španělské promo video:

Mám tady pro vás promo upotávku k další epizodě The Vampire Diaries. Tentokrát nás čeká další pauza, protože šestnácté epizody, Bring It On, se dočkáme až 14.března, což je za 3 týdny. Jak to tak vypadá, z Eleny se stane ženská verze dřívějšího Damona...
VE ČTVRTEK, 14.BŘEZNA
Stefan: Vypla svou lidskost. Je necitlivá ke všemu, co ji dělá takovou, jaká je.
Damon: Fajn, ukážu jí, jak si užívat.
Stefan: Opravdu si myslíš, že to bude fungovat?
Damon: Je jen jeden způsob, jak to zjistit.
Caroline: Ty se krmíš během soutěže?
BUDE DOBRÝM DNEM
Elena: Ovládej se trochu.
PROTO BÝT ZLOU
Elena: Co? Není tu nic, co byste předtím neviděli.

The Vampire Diaries 4x16 Bring It On Promo

5. dubna 2013 v 16:04 | ♥Verča♥TVD♥
Mám tady pro vás promo upotávku k další epizodě The Vampire Diaries. Tentokrát nás čeká další pauza, protože šestnácté epizody, Bring It On, se dočkáme až 14.března, což je za 3 týdny. Jak to tak vypadá, z Eleny se stane ženská verze dřívějšího Damona...
VE ČTVRTEK, 14.BŘEZNA
Stefan: Vypla svou lidskost. Je necitlivá ke všemu, co ji dělá takovou, jaká je.
Damon: Fajn, ukážu jí, jak si užívat.
Stefan: Opravdu si myslíš, že to bude fungovat?
Damon: Je jen jeden způsob, jak to zjistit.
Caroline: Ty se krmíš během soutěže?
BUDE DOBRÝM DNEM
Elena: Ovládej se trochu.
PROTO BÝT ZLOU
Elena: Co? Není tu nic, co byste předtím neviděli.
.:: ČTVRTEK 14. BŘEZNA ::.
Stefan: Vypla svou lidskost, je necitlivá ke všemu co ji dělá tím kým je.
Damon: Fajn, ukážeme ji jak si má užívat.
Stefan: Ty si opravdu myslíš že to bude fungovat?
Caroline: Krmíš se během soutěže?
Elena: Co? není to nic co by jste předtím už neviděli.

The Vampire Diaries 4x15 Stand by Me Sneak Peek

29. března 2013 v 18:57 | ♥Verča♥TVD♥
Objevil se 2. Sneak Peek The Vampire Diaries. Epizoda se jmenuje 4x15 ''Stand By Me''. Toto video je poměrně krátké...
Caroline: Ahoj, už jste doma. Snažila jsem se vyčistit spálené místo, kde Kol... nemohla jsem ten flek dostat pryč.
Elena: Pojď. Dáme ho nahoru.

The Vampire Diaries 4x15 Stand By Me 2 Promo's + Sneak Peek

28. března 2013 v 17:21 | ♥Verča♥TVD♥
Elena: Jeremy! Budeš v pořádku. Potřebuju, aby jsi byl.
Stefan: Jeremy byl jedním z Pětky. Lovec.
Meredith: Potřebuju, abys mi vydala jeho tělo.
Elena: Není mrtvý!
Damon: Je jako smyslů zbavená.
Elena: Potřebujeme Bonnie! Najděte mi Bonnie!

Elena: Jeremy! Ne, ne. Je to dobré. Budeš v pořádku. Potřebuju, abys byl.
Stefan: Jeremy byl jedním z Pětky. Lovec. Vůbec nemluví, jen čeká, až se probudí.
Matt: Tohle město, tento šílený svět, ve kterém žijeme, je v pořádku mít naději.
Meredith: Eleno, potřebuju, abys mi vydala jeho tělo.
Elena: Není mrtvý!
KDYŽ NECHCETE NĚKOHO NECHAT ODEJÍT...
Damon: Je jako smyslů zbavená, Stefane.
Stefan: Zapírání je jediná věc, která ji chrání předtím, aby ji to nepohltilo.
JAK TO VYDRŽÍTE?
Elena: Potřebujeme Bonnie! Najděte mi Bonnie!
Damon: Na tohle nebudu stačit. Tentokrát ne.
Sneak Peek
↓↓↓

4x14 Down the Rabbit Hole - Short Promo, Extended Promo + Translate

23. března 2013 v 15:04 | ♥Verča♥TVD♥
Stefan: Nejsem tady, protože to chci.

BUDOUCÍ ČTVRTEK

Shane: Probudíme nejsilnější bytost jaká kdy existovala.

Jeremy: Chyť se mé ruky. Dostanu nás odsud.

Vaughn: Tvoji přátelé budou tvou zkázou.

Damon: Neznáš moje přátelé.

ŠTVRTOK
Vaughn: Moje meno je Calen Vaughn a bude lepšie keď budeš hovoriť.
NA OSTROVE NEBEZPEČENSTVA
Stefan: Každý je tu preto, lebo to chce.
Shane: Ideme prebudiť najsilnejšiu bytosť aká kedy existovala.
NIKTO NIE JE V BEZPEČÍ
Jeremy: Chyť sa mojej ruky. Dostane nás do bezpečia.
Vaughn: Tvoji priatelia budú tvojou skazou.
Damon: Nepoznáš mojich priateľov.

The Vampire Diaries 4x14 Down The Rabbit Hole Sneak Peek 2

16. března 2013 v 18:59 | ♥Verča♥TVD♥

Caroline: Řekni mi, že to nemyslíš vážně.
Elena: Přála bych si to. Když jsme se vrátili z pátrání po Jeremym, Shane a Bonnie byli taky pryč. Shane potřebuje Bonnie kvůli kouzlu na Jeremyho tetování, aby mohl najít lék a zařídil to tak, že se nám vypařili pod nosem.
Caroline: A kde je Damon?
Elena: Pohádali jsme se. Myslela jsem si, že se jen šel projít, ale na pláži jsme našli stopy po bitce.
Caroline: Co to znamená?
Elena: To znamená, že na něho někdo zaútočil a chytil ho.
Caroline: Myslíš, že to byl Shane?
Elena: Ne, není natolik silný, aby Damona přemohl i kdyby využil momentu překvapení. Musí mít někoho nebo víc osob, které mu pomáhají.
Caroline: Je mi to moc líto. Přála bych si, abych tam byla s vámi a mohla nějak pomoct.
Elena: Možná je tu něco, co bys z domu mohla udělat.
Caroline: Cokoliv. Povídej.
Elena: Shane hledá ten lék. Myslíme si, že ho dokážeme najít, máme fotky Jeremyho tetování, jen nedokážeme přeložit tu mapu.
Caroline: Pokud od Klause nezískáte lovcův meč.
Elena: Přesně.
Rebekah: Nikdy se toho meče nevzdá.
Stefan: Ano, ale pokud ho k tomu dokáže někdo přemluvit, tak je to Caroline.
Rebekah: Nikdy se toho meče nevzdá. Ani kvůli Caroline ne. Bojí se, že ten lék užijeme proti němu a učiníme ho smrtelným, a i kdyby ne, tak nikomu z nás nedopřeje ani kratičky moment štěstí z toho, že se staneme lidmi.
Stefan: Možná se ho nemusí vzdát. Klaus je uvězněný v Elenině domě díky Bonniinu kouzlu. Nemůže nikam jít. Není moc míst, kde můžeš schovat tak velký kus kovu.
Caroline: Najdu ho. Nemějte obavy. Jen mi pošlete mailem fotky Jeremyho tetování. Najdu ten meč a zavolám zpátky.
Elena: Děkuju, Caroline.
Caroline: Měj se.
Klaus: Potřebuješ s něčím pomoct, lásko.
Caroline: Ne.
 
 

Reklama

© twilight666.blog.cz|2009 - 2013